歌川国芳「たとゑ尽の内」

◆ミニコラム①：猫好き国芳のこだわりが詰まった猫尽くし！

「たとゑ尽の内」は猫にまつわる様々な言葉やことわざを絵で表現した楽しい作品。通常の浮世絵3枚分の、三枚続の広い画面いっぱいに様々な言葉を表す猫たちの姿が、生き生きとした筆遣いで描かれています。

国芳は自宅に沢山の猫を飼い、懐には常に猫を抱いていたという愛猫家。本図の猫たちのリアルな仕草や表情は、日々猫たちと触れ合い、その姿を見ていた国芳だからこそ描けたものと言えます。

また画中の擬人化され着物を着た猫たちにご注目ください。着物の柄が小判や鰹節といった猫にちなんだ国芳オリジナルのデザインになっており、ここにも凝り性な国芳のこだわりが感じられます。

◆ミニコラム②：絵師のこだわりに応える現代の職人の技！

復刻を手がけた彫師は、国芳が絶妙に描き分けた猫の顔を忠実に再現できるよう気を遣いました。人物画でも目元や口元は一番難しいところで、わずかな違いで表情がまったく変わってしまうため、一匹一匹がどんな場面を表しているのか考えながら顔を彫り分けています。人も猫も表情が命。１ミリ以下の彫に職人の技術が試されます。

摺師のこだわりは、猫の毛並みの空摺。空摺とは、版木に絵具を付けずに摺り、紙に凹凸を付ける伝統的な技法のことで、猫の毛のような細い線の凹凸をきれいにつけるのは、力任せでも弱すぎてもならず、繊細な力加減が必要とされる部分です。

国内のお届け先には宅配便（ヤマト運輸）、海外のお届け先にはFEDEX もしくは、EMS（国際スピード郵便）にてお届けしています。それ以外での配送をご希望の方は、ご注文の前にお問合せください。

＜国内配送＞

宅配便(ヤマト運輸）
・送料は全国一律700円です。
【送料無料特典】１配送先（国内）につき、合計55,000円（税込）以上ご注文いただいた場合、送料無料です。
・ご注文の際、[お届け希望日時]を指定いただけます。
　お急ぎの場合は、ご注文の前に、お電話でご相談ください。
　アダチ版画研究所　TEL : 03-3951-2681
　火～金曜日 10:00-18:00 / 土曜日 10:00-17:00 （日・月曜、祝日休）

＜国際配送＞

FEDEX（フェデラルエクスプレス）
・配達にかかる費用・日数はお届けする国・地域によって異なります。（お届け希望日を承ることができません。）
・配送地域によってFEDEXのサービスがない場合、また個別にご希望をいただいた場合には、EMS(国際郵便）を使用いたします。
※土日祝日の発送は行っておりません。ご了承ください。

エリア別　送料と日数の目安
エリアA：東アジア／東南アジア
エリアB：北米／インドネシア
エリアC：ヨーロッパ／中東
エリアD：オーストラリア／ニュージーランド
エリアE：南米／アフリカ

＊関税について
国際配送の場合、関税が発生することがあります。通常、関税は荷受人様のご負担となります。関税は、荷受けする国の税関において、発生の有無、金額、支払い方法が決定します。（それらを弊社より事前にお知らせすることができません。）

【ギフトでのご利用（荷送人が関税を負担する）】
FEDEXでの配送に限り、発生した関税を弊社が一時的に立て替え、後日ご注文主様へ実費にてご請求することも可能です。ご注文の際、「ご注文備考」欄に「関税荷送人負担を希望」と記載ください。